在显示正常的那台机器上：文件 → 另存为 → PDF。
翻到有表格、有公式的页和最后一页，看有没有折行、页码有没有跳。
换系统自带字体，或把易乱页转成图片，再重新导出。
文档里记的是「用某个字体名渲染」，执行转换的那台机器上没有这款字，就会用替代字体，而每种字体的字符宽度都不同。这就是「我电脑上看没问题，一转 PDF 就乱」的根本原因：标题换了行、表格有一列被挤到下一行、页码整体偏移。
中文是全角、英文是半角。替代字体的全角字宽只要差一点，一行就少放一个字，整段重新折行，下面所有内容跟着走。表格里最明显，因为列宽是固定的：文字一宽就折成两行，行高直接翻倍。
① 在自己电脑上用 Word 另存为 PDF —— 用的就是你机器上真实的字体，最稳。② 嵌入字体，但中文字体动辄 10-20MB，而且不少商业字体授权明确禁止嵌入。③ 在线转换排最后，服务器只装了常见几款字，缺少的照样替换；非用不可时，先把字体换成系统自带，再把表格、公式多的页面转成图片，把版式锁死。
因为字体从来没进过文件，只写了个名字。
有用，但中文字体会让文件涨 10-20MB，部分商业字体还禁止嵌入。
服务器字体集有限，通常只有常见几款，被替换的概率更高。